Моутон-Ротхсцхилд одабрао кинеску уметницу Ксу Бинг за етикету за 2018. годину

Пића

Власници прворазредног Бордоског замка Моутон-Ротхсцхилд— Пхилиппе Сереис де Ротхсцхилд , Цамилле Сереис де Ротхсцхилд и Јулиен де Беаумарцхаис де Ротхсцхилд —Открили су етикету за бербу 2018. године коју је креирао савремени кинески уметник и писац Ксу Бинг .

„Када сам открио Ксу Бинга, очарао сам га изумитељем знакова обдарених невероватном поетском снагом“, рекао је Јулиен де Беаумарцхаис де Ротхсцхилд за Унфилтеред. „А онда сам себи рекао да су и наше етикете знакови, а свако уметничко дело односило се на годину: берба из 1973. такође се може назвати„ Пикасо Моутон ’, баш као што ће се и берба 2018. звати‘ Ксу Бинг Моутон ’“.



Ознака Моутон-Ротхсцхилд 2018 Ознака Моутон-Ротхсцхилд Пауиллац коју је дизајнирао Ксу Бинг за 2018. годину

Уметничко дело је облик „калиграфије квадратних речи“ - и шта је то, можда бисте могли питати?

„То је језик који је измислио Ксу Бинг, а састоји се у преписивању латиничног писма, дајући му изглед традиционалних кинеских знакова. То значи да парадоксално ми западњаци можемо да разумемо језик, а Кинези не! “ објаснио је де Беаумарцхаис де Ротхсцхилд. „То је речено, такође морамо бити у могућности да га декодирамо, што није само по себи разумљиво: када ми је Ксу Бинг послао своје уметничко дело за Моутон, показао сам га својој породици која, верујући да је то мандарински, није одмах разумела то ... Декодирање ове „калиграфије четвртасте речи“ видео сам као задатак или задовољство слично искуству љубитеља финих вина, који такође постепено откривају ароме и окусе вина у својој чаши - на пример, Моутон 2018! “

Ксу је први пут посјетио имање Моутон 2013. „Већ сам одавно свјестан уске везе између Цхатеау Моутон-Ротхсцхилд и умјетности“, рекао је Ксу. „Дакле, када ме је Јулиен де Беаумарцхаис де Ротхсцхилд контактирао да би илустровао етикету за бербу 2018. године, схватио сам то и као част и прилику да одам почаст.“

Ксу-ова дела су, поред многих других, била изложена у Британском музеју у Лондону и Музеју модерне уметности и Метрополитен музеју уметности у Њујорку. Нека од његових најславнијих дела укључују монументалне скулптуре и инсталације попут Књига са неба и Позадине .

По чему се Ксу истиче као јединствени таленат? „Чињеница да, као и сви велики уметници, чини се да има свеобухватну уметничку визију и користи се разним техникама да би је остварио, укључујући сликање, скулптуру, видео и инсталације“, рекао је де Беаумарцхаис де Ротхсцхилд. „Та визија се састоји у трансформисању и увећавању уобичајеног, или чак тривијалног, како би му се пружила лепота и достојанство уметничког дела. За мене је Ксу Бинг и песник и алхемичар: алхемичар јер претвара основну материју у злато и песник зато што храни наше снове из стварности свакодневног живота. '

А за свакога ко жели ове године да дода мало те Ксу алхемије у сопствену колекцију вина, боце Моутон-Ротхсцхилда из 2018. године продају се за око 600 долара по боци - што није толико лоше, с обзиром на то да Ксу-ови калиграфски радови редовно доносе шест фигура на аукцији.


Уживате у нефилтрираном? Најбоље од заокруженог пића компаније Унфилтеред у поп култури сада можете да испоручујете директно у пријемно сандуче сваке друге недеље! Пријави се сада да добијете нефилтрирани билтен е-поште, који садржи најновију новчаницу о томе како се вино укршта са филмом, ТВ-ом, музиком, спортом, политиком и још много тога.