Драги докторе Винни,
Који је тачан изговор пинот црног? Одувек сам је чуо како се изговара „пее но нвахр“. Недавно сам исправљен да га треба изговарати „мокра-НЕ“, с тим што је „не“ врло снажно и наглашено, готово попут француског нагласка. Која је тачно?
—Барбара В., Плаинфиелд, Илл.
Драга Барбара,
Исправан начин за изговор „Пинот“ је „Пее-но“, са једнаким нагласком на оба кратка слога, иако многи људи стављају мало додатног звука на први слог, чинећи га сличнијим „ПЕЕ-но“. Чујем више варијација „Ноир“. „Н'вар“ је стандардан, али неки воле да га кажу са мало више смисла, претварајући га у „На-вхар“ или „Но-ааааааааргх“. Лажни француски акценат Зее до сада ће вас само довести.
—Др. Винни